Exame Médico de Imigração dos EUA: O que Esperar

Perto do fim de todo processo de green card, chega uma etapa que deixa as pessoas excessivamente nervosas: o exame médico de imigração. Vamos desmistificá-lo. O exame não é um teste de aptidão física nem um check-up geral de saúde - ele verifica uma lista curta e específica de itens definidos pelas regras de saúde pública dos EUA, e a grande maioria dos trabalhadores passa sem complicações.

Quem realiza o exame depende de onde você está

• Processamento consular: você deve usar um panel physician (médico credenciado) - um médico especificamente autorizado pela embaixada dos EUA no seu país. Não pode ser seu médico da família, por melhor que ele seja. O site da embaixada lista as clínicas aprovadas; as consultas geralmente são agendadas pouco antes da entrevista do visto para que os resultados permaneçam válidos.
• Ajuste de status nos EUA: você utiliza um civil surgeon designado pelo USCIS, que registra tudo no Form I-693 em um envelope lacrado que você não deve abrir.

O que o exame realmente avalia

• Uma análise do seu histórico médico e de quaisquer documentos que você levar.
• Um exame físico.
• Triagem para doenças transmissíveis específicas - notadamente tuberculose (geralmente por exame de sangue como o IGRA, com raio-X de tórax se necessário) e testes de sífilis e gonorreia para adultos.
• Verificação da sua carteira de vacinação em relação à lista exigida pelos EUA - incluindo geralmente tríplice viral (MMR), tétano e difteria, hepatite B, varicela e gripe sazonal, dependendo da idade. Vacinas faltantes geralmente podem ser tomadas no próprio local mediante taxa.
• Perguntas sobre uso de substâncias e condições de saúde mental associadas a comportamentos nocivos.

Quanto custa

Você paga diretamente à clínica, e os preços variam muito de acordo com o país - algumas centenas de dólares por adulto é uma faixa comum no mundo todo, sendo que os exames com civil surgeon nos EUA costumam ser um pouco mais caros, além dos custos das vacinas. Para crianças, costuma ser mais barato. Não há um preço fixado pelo governo, então vale a pena ligar para duas clínicas credenciadas para comparar. Planeje o orçamento para toda a família de uma só vez.

O que levar

• Passaporte ou documento de identidade com foto, e os documentos do agendamento ou do caso solicitados pela clínica.
• Sua carteira de vacinação - o item que mais economiza tempo e dinheiro. Procure suas cadernetas de vacinação da infância, se puder; sem comprovação, as vacinas podem ter que ser repetidas.
• Exames ou relatórios sobre condições de saúde atuais, tratamento prévio de tuberculose ou teste positivo de tuberculose - documentos antigos evitam novas investigações.
• Óculos, se você usar, e respostas honestas.

Um problema de saúde pode comprometer o green card?

Raramente, e geralmente apenas de forma temporária. A maioria das condições crônicas - diabetes, hipertensão, lesões antigas - é irrelevante. Os resultados que realmente importam são tuberculose infecciosa não tratada ou certas outras doenças transmissíveis, vacinas faltantes (que podem ser resolvidas imediatamente) e diagnósticos de abuso de drogas. A tuberculose ativa, por exemplo, apenas pausa o processo até que o tratamento seja concluído e verificado, em vez de encerrá-lo. Se você sabe que tem um histórico delicado, converse abertamente com o médico; esconder informações é muito mais perigoso do que revelá-las.

Prazos e validade

Os resultados do exame têm validade limitada - historicamente entre seis meses e dois anos, dependendo do formulário e das regras vigentes -, portanto não faça o exame com antecedência para "ganhar tempo". Aguarde até que o cronograma do seu caso exija: pouco antes da entrevista na embaixada ou alinhado ao envio do Form I-485, conforme orientação do seu advogado. Para entender onde esta etapa se encaixa na sequência geral, veja nosso guia sobre o passo a passo do processo EB-3.

Dicas práticas antes da consulta

• Agende cedo assim que for orientado - as vagas com panel physicians em países movimentados podem se esgotar com semanas de antecedência, e a data da entrevista não espera.
• Leve todos os comprovantes de vacina que tiver, mesmo cadernetas da infância apagadas pelo tempo; cada dose documentada é uma dose que você não precisará repetir nem pagar.
• Tome seus medicamentos de uso contínuo normalmente e leve as receitas - interromper a medicação para "parecer saudável" não ajuda ninguém e pode levantar dúvidas.
• As crianças geralmente precisam apresentar o comprovante de vacinação escolar ou nacional; as exigências variam com a idade.
• Esteja preparado para que a consulta de toda a família leve algumas horas, sendo que os resultados serão entregues a você em envelope lacrado ou enviados diretamente à embaixada, dependendo do país.
• Nunca abra o envelope de resultados lacrado - um lacre violado pode significar ter que refazer o exame arcando com os custos.

Estas são informações gerais e não constituem aconselhamento jurídico ou médico. As instruções técnicas vêm do CDC, e os procedimentos estão descritos em travel.state.gov e uscis.gov - verifique os requisitos atuais para a sua etapa.

O exame médico é uma das últimas etapas; a primeira é ser encontrado por um empregador. Crie seu perfil gratuito no Workmerica - é grátis, não exige cartão de crédito e os empregadores entram em contato diretamente com você.