Guia de Saúde e Seguro Médico para Trabalhadores nos EUA

O sistema de saúde dos EUA surpreende quase todos os trabalhadores estrangeiros. Não existe cobertura pública universal para adultos em idade ativa, o atendimento é excelente, mas caro, e uma única visita ao hospital sem seguro pode custar milhares de dólares. Entender o básico antes de chegar protege tanto a sua saúde quanto as suas economias.

Como os americanos conseguem cobertura

A maioria das pessoas que trabalha obtém seguro de saúde por meio do empregador. A empresa geralmente paga uma grande parte do custo mensal (o prêmio) e desconta a sua parte do seu salário. Se a sua oferta de emprego inclui benefícios, essa é uma parte realmente valiosa do pacote, que muitas vezes vale centenas de dólares por mês.

Termos essenciais que você precisa conhecer

• Prêmio (Premium): o valor mensal pago pelo plano, geralmente entre 50 e 300 dólares para a sua parte como funcionário, dependendo do plano e da contribuição da empresa.
• Franquia (Deductible): o valor que você paga do próprio bolso a cada ano antes que o seguro comece a cobrir as despesas, variando de centenas a milhares de dólares.
• Copagamento (Copay): uma taxa fixa por consulta, por exemplo, cerca de 20 a 50 dólares para ver um médico.
• Limite máximo do bolso (Out-of-pocket maximum): o valor máximo que você pode pagar em um ano; depois disso, o plano cobre 100% dos custos cobertos.
• Rede credenciada (In-network): médicos e hospitais com os quais seu plano tem contrato. Atendimentos fora da rede podem custar muito mais caro.

E se o seu trabalho não oferecer seguro?

Vagas temporárias e de salários mais baixos, incluindo muitas vagas temporárias com visto H-2B, podem não incluir benefícios de saúde. Suas opções nesses casos:

• O mercado federal ou estadual (healthcare.gov): trabalhadores em situação legal geralmente podem comprar planos por lá e, dependendo da renda, podem se qualificar para subsídios que reduzem bastante o valor mensal.
• Seguro de curto prazo ou seguro viagem: mais baratos, mas com grandes lacunas de cobertura; leia as exclusões atentamente.
• Centros de saúde comunitários: clínicas financiadas pelo governo federal que cobram valores proporcionais à sua renda, ideais para atendimento de rotina.

Emergências e pronto-atendimento

Pronto-socorros (ER) são obrigados a atender você, independentemente de seguro ou capacidade de pagamento, mas enviarão a conta depois, e as faturas de pronto-socorro são as mais caras do sistema. Para problemas que não ameaçam a vida, as clínicas de atendimento urgente (urgent care) são muito mais baratas, custando cerca de 100 a 200 dólares sem seguro, em comparação com milhares de dólares em um pronto-socorro. Salve o endereço da clínica de urgent care mais próxima quando se mudar para um novo local.

Como funciona uma consulta médica na prática

O atendimento de rotina nos EUA funciona com agendamento prévio, sem ordem de chegada. Assim que tiver o seguro, você normalmente escolhe um médico de família ou clínico geral (primary care doctor) na rede do seu plano, seja pelo site da seguradora ou ligando para as clínicas e perguntando "are you accepting new patients with this insurance?". É normal esperar algumas semanas pela primeira consulta em muitas regiões. Farmácias (CVS, Walgreens, farmácias de supermercado) vendem medicamentos controlados e aplicam vacinas, e muitas possuem pequenas clínicas para problemas menores, como infecções de ouvido ou exames de gripe. Consultas por telemedicina, muitas vezes incluídas nos planos da empresa com copagamento baixo ou nulo, são a opção mais rápida para problemas simples e renovação de receitas, e muitos serviços oferecem intérpretes. Se o inglês for uma barreira em qualquer etapa do sistema, você tem o direito de solicitar um intérprete médico gratuito em hospitais e clínicas que recebem verbas federais; peça, pois eles são obrigados a providenciar.

Hábitos práticos para economizar dinheiro

• Sempre carregue seu cartão do seguro e apresente-o antes do atendimento.
• Pergunte "is this in my network?" antes de qualquer consulta ou exame.
• Se receber uma conta alta, não entre em pânico e não a ignore; os hospitais frequentemente reduzem o valor ou oferecem parcelamento se você pedir, e muitos possuem programas de assistência financeira.
• Medicamentos genéricos são muito mais baratos que os de marca e as farmácias costumam ter programas de desconto.
• Aproveite os cuidados preventivos gratuitos: a maioria dos planos cobre exames de rotina anuais e vacinas sem custo adicional.

Atendimento odontológico e oftalmológico são separados

Os planos de saúde padrão geralmente não cobrem tratamentos odontológicos e oftalmológicos. Estes são oferecidos como planos opcionais e separados. Muitos trabalhadores realizam tratamentos dentários mais complexos em seu país de origem durante viagens de visita, o que é uma estratégia comum e inteligente.

Estas são informações gerais e não constituem conselho legal ou médico. As regras de cobertura dependem do seu tipo de visto, estado e empregador, portanto confirme os detalhes com o departamento de RH da empresa e fontes oficiais, como healthcare.gov e dol.gov.

Ao comparar ofertas de emprego, analise o pacote completo, incluindo o seguro de saúde, e não apenas o salário. Na Workmerica, você pode apresentar suas habilidades para empregadores dos EUA que entram em contato diretamente com você, gratuitamente e sem necessidade de cartão de crédito. Crie seu perfil gratuito e deixe as ofertas chegarem até você.