বিদেশি কর্মী হিসেবে যুক্তরাষ্ট্রে প্রথম ট্যাক্স রিটার্ন জমা (2026)

যুক্তরাষ্ট্রে আপনার প্রতিটি পেচেক বা বেতন থেকে ট্যাক্স বা কর কেটে নেওয়া হয়েছিল - আর অনেক বিদেশি কর্মী যে বিষয়টি জানেন না তা হলো: ট্যাক্স রিটার্ন জমা দেওয়ার মাধ্যমেই আপনি সেই টাকার একটি অংশ ফেরত (refund) পেতে পারেন। এটি না দিলে সরকারের কাছে শত শত ডলার ফেলে আসার পাশাপাশি ভবিষ্যতে ভিসার ক্ষেত্রেও সমস্যা হতে পারে। সহজ ভাষায় পুরো প্রক্রিয়াটি নিচে তুলে ধরা হলো।

মৌলিক বিষয়: কাকে ফাইল করতে হবে এবং কখন

আপনি যদি যুক্তরাষ্ট্রে আয় করে থাকেন, তবে প্রায় নিশ্চিতভাবেই আপনাকে সেই বছরের জন্য একটি ফেডারেল আয়কর রিটার্ন জমা দিতে হবে। যুক্তরাষ্ট্রের কর বছর হলো ক্যালেন্ডার বছর, এবং পরবর্তী বছরের এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ে রিটার্ন জমার শেষ সময় থাকে (2026 সালের আয়ের জন্য 2027 সালের বসন্তকাল)। অনেক অঙ্গরাজ্যের (state) নিজস্ব আয়কর রিটার্নও থাকে - যার জন্য অতিরিক্ত একটি ফর্ম লাগে, তবে অধিকাংশ তথ্য একই থাকে।

রেসিডেন্ট নাকি নন-রেসিডেন্ট? এটি আপনার ফর্ম নির্ধারণ করে

যুক্তরাষ্ট্রের কর আইন মানুষকে 'রেসিডেন্ট এলিয়েন' এবং 'নন-রেসিডেন্ট এলিয়েন' শ্রেণিতে ভাগ করে - এটি একটি ট্যাক্স শ্রেণিবিন্যাস, যা ইমিগ্রেশন স্ট্যাটাস থেকে আলাদা:

• নন-রেসিডেন্ট এলিয়েন জমা দেবেন Form 1040-NR। প্রথম বা স্বল্পমেয়াদী H-2 সিজনে আসা বেশিরভাগ কর্মী এবং বেশিরভাগ J-1 অংশগ্রহণকারী এই শ্রেণিতে পড়েন (যাঁরা নির্দিষ্ট মেয়াদের জন্য রেসিডেন্সি গণনা থেকে অব্যাহতি পান)।
• ট্যাক্সের উদ্দেশ্যে রেসিডেন্ট এলিয়েন সাধারণ নাগরিকদের মতো নিয়মিত Form 1040 জমা দেন। সাধারণত "substantial presence test"-এর মাধ্যমে আপনি এই শ্রেণির অন্তর্ভুক্ত হন - মোটা দাগে, তিন বছরের একটি হিসাবের ওপর ভিত্তি করে যুক্তরাষ্ট্রে ১৮৩ দিন বা তার বেশি সময় অবস্থান করলে।

এই ভুলটি করাই বিদেশি কর্মীদের জন্য ট্যাক্স সংক্রান্ত সবচেয়ে সাধারণ ভুল, কারণ জনপ্রিয় ট্যাক্স সফটওয়্যারগুলো সাধারণত ধরে নেয় আপনি একজন রেসিডেন্ট। নন-রেসিডেন্টরা সাধারণত স্ট্যান্ডার্ড ডিডাকশন দাবি করতে পারেন না (চুক্তির কিছু সীমিত ব্যতিক্রম ছাড়া) এবং রেসিডেন্টদের জন্য নির্ধারিত ক্রেডিট দাবি করা উচিত নয় - এখানকার ভুলগুলো পরবর্তীতে ভিসা নবায়নের সময় প্রকাশ পেতে পারে।

যেসব কাগজপত্র আপনার প্রয়োজন

• Form W-2 - আপনার নিয়োগকর্তাকে অবশ্যই ৩১ জানুয়ারির মধ্যে আপনার আয়ের এই সারসংক্ষেপটি পাঠাতে হবে। যুক্তরাষ্ট্র বা চাকরি ছাড়ার আগে নিশ্চিত করুন যে আপনার নিয়োগকর্তার কাছে আপনার একটি সঠিক ঠিকানা (চিঠি বা ইমেইল) রয়েছে যেখানে আপনি এটি পেতে পারেন।
• সোশ্যাল সিকিউরিটি নম্বর - অধিকাংশ ওয়ার্ক ভিসাধারীদের এটি থাকে; আপনি যদি এর যোগ্য না হন, তবে বিকল্প হিসেবে একটি ITIN (ইন্ডিভিজুয়াল ট্যাক্সপেয়ার আইডেন্টিফিকেশন নম্বর) ব্যবহার করতে হবে।
• পে স্টাব (Pay stubs) - তথ্য যাচাই করার জন্য বছরের শেষ পে স্টাবটি নিজের কাছে গুছিয়ে রাখুন।
• ট্যাক্স চুক্তি বা ট্রিটি সংক্রান্ত তথ্য - যুক্তরাষ্ট্রের সাথে কিছু দেশের চুক্তি রয়েছে যা নির্দিষ্ট আয়ের ওপর ট্যাক্স কমায়। irs.gov ওয়েবসাইটে আপনার দেশের জন্য এই সুবিধা আছে কিনা তা দেখে নেওয়া ভালো।

ভিসা অনুযায়ী বিশেষ তথ্যাবলি

• H-2A কৃষি কর্মী: আপনার বেতন সোশ্যাল সিকিউরিটি এবং মেডিকেয়ার ট্যাক্স থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত, এবং আপনি অনুরোধ না করলে নিয়োগকর্তারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইনকাম ট্যাক্স কেটে রাখেন না - তবে এই আয় সাধারণত করযোগ্য এবং এর রিপোর্ট জমা দিতে হয়। অনেক H-2A কর্মীর ক্ষেত্রে রিফান্ড পাওয়ার বদলে ট্যাক্স বকেয়া হয়ে যায়; তাই আগে থেকেই প্রস্তুত থাকুন।
• H-2B কর্মী: আপনার ক্ষেত্রে সাধারণ নিয়মেই ট্যাক্স কাটা হয় - যেমন ফেডারেল ইনকাম ট্যাক্স, সোশ্যাল সিকিউরিটি এবং মেডিকেয়ার। বছরের নির্দিষ্ট কিছুদিন কাজ করা ও মাঝারি আয়ের কারণে আপনার প্রকৃত ট্যাক্সের পরিমাণ কেটে নেওয়া ট্যাক্সের চেয়ে কম হতে পারে, তাই রিফান্ড পাওয়াটা স্বাভাবিক।
• J-1 অংশগ্রহণকারী: নন-রেসিডেন্ট থাকাকালীন সোশ্যাল সিকিউরিটি এবং মেডিকেয়ার থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত - ভুলবশত যদি তা কেটে নেওয়া হয়ে থাকে, তবে আপনি রিফান্ডের আবেদন করতে পারেন (প্রথমে নিয়োগকর্তার কাছে, তারপর IRS ফর্মের মাধ্যমে)।

কীভাবে ফাইল করবেন

• বিনামূল্যে সহায়তা নেওয়ার সুযোগ: IRS VITA প্রোগ্রাম কম আয়ের কর্মীদের জন্য বিনামূল্যে ট্যাক্স রিটার্ন তৈরিতে সাহায্য করে, যার মধ্যে বহুভাষিক সুবিধাও থাকে - ফেব্রুয়ারি থেকে এপ্রিল পর্যন্ত বিভিন্ন লাইব্রেরিতে এসব সেবা দেওয়া হয়।
• নন-রেসিডেন্টদের উপযোগী সফটওয়্যার পাওয়া যায় যা 1040-NR ফর্ম সঠিকভাবে তৈরি করে; সাধারণ ফ্রি-ফাইল টুলগুলো প্রায়শই এটি করতে পারে না।
• পেইড ট্যাক্স প্রিপারার: নামকরা ও নির্ভরযোগ্য হলে সমস্যা নেই, তবে যিনি আপনার কাগজপত্র না দেখেই বড় ধরনের রিফান্ডের আশ্বাস দেন, রিফান্ডের নির্দিষ্ট শতাংশ দাবি করেন, বা ফাঁকা ফর্মে স্বাক্ষর করতে বলেন - তাঁকে এড়িয়ে চলুন। প্রতি বসন্তেই অভিবাসী কর্মীদের লক্ষ্য করে রিফান্ড প্রতারণা হয়ে থাকে।
• विदेश থেকেও ফাইল করা সম্ভব: দেশে ফিরে যাওয়ার পরও রিটার্ন জমা দেওয়া যায়। রিফান্ড পেতে একটু বেশি সময় লাগলেও টাকা ঠিকই পাওয়া যায়।

শুধু রিফান্ড পাওয়ার জন্যই নয়, ট্যাক্স ফাইল করা কেন গুরুত্বপূর্ণ

যুক্তরাষ্ট্রে আপনার ভবিষ্যতের জন্য একটি পরিচ্ছন্ন ট্যাক্স রেকর্ড অত্যন্ত মূল্যবান সম্পদ। কনস্যুলার অফিসার এবং ইমিগ্রেশন কর্তৃপক্ষ আপনার ট্যাক্স পরিপালন (tax compliance) বিবেচনা করতে পারেন; সঠিকভাবে ফাইল করা ট্যাক্স রিটার্ন আপনার ভবিষ্যতের ভিসা আবেদন ও নবায়নে সহায়তা করে, আর বকেয়া ট্যাক্স আপনার আবেদনকে জটিল করে তুলতে পারে। আপনি যদি প্রতি সিজনেই যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে যাওয়ার পরিকল্পনা করেন - যা যুক্তরাষ্ট্রে ভিসা স্পন্সরশিপ কীভাবে কাজ করে আর্টিকেলে বর্ণনা করা হয়েছে - তবে নিজের সুযোগ সুরক্ষার অংশ হিসেবে প্রতি বসন্তের ট্যাক্স ফাইলকে গুরুত্বের সাথে বিবেচনা করুন।

সংক্ষিপ্ত চেকলিস্ট

• সিজন শেষ হওয়ার আগেই আপনার W-2 পাওয়ার ঠিকানা নিশ্চিত করুন।
• রেসিডেন্ট নাকি নন-রেসিডেন্ট স্ট্যাটাস তা নির্ধারণ করুন - নিশ্চিত না হলে অনুমান করার চেয়ে বিশেষজ্ঞের সহায়তা নিন।
• এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ের মধ্যে ফাইল সম্পন্ন করুন; সবকিছুর কপি অন্তত তিন বছর নিজের কাছে সংরক্ষণ করুন।
• রিফান্ডের নিশ্চয়তা দেওয়া কাউকে কখনো টাকা দেবেন না - এবং বৈধ কোনো প্রতিষ্ঠান চাকরির অফারের জন্য কর্মীদের কাছ থেকে কোনো ফি নেয় না।

এই নিবন্ধটি কেবল সাধারণ তথ্যের জন্য, কোনো ট্যাক্স বা আইনি পরামর্শ নয়। নিয়মকানুন পরিবর্তন হতে পারে এবং প্রত্যেকের পরিস্থিতি ভিন্ন হতে পারে - অফিশিয়াল তথ্যের জন্য বিদেশি কৃষি কর্মী এবং নন-রেসিডেন্ট এলিয়েন বিষয়ক পাতাসহ irs.gov দেখুন।

ট্যাক্স জমা দেওয়ার মতো একটি চাকরি পাওয়ার মাধ্যমেই আয় শুরু হয়। Workmerica-তে আপনার বিনামূল্যে প্রোফাইল তৈরি করুন - সম্পূর্ণ ফ্রি, কোনো ক্রেডিট কার্ড লাগে না, এবং যুক্তরাষ্ট্রের নিয়োগকর্তারা সরাসরি আপনার সাথে যোগাযোগ করবেন।